English below
Seniorenhunde hatten schon immer einen besonderen Platz in meinem Herzen.
Diese stillen, sanften Seelen warten in Tierheimen oft am längsten, manchmal so lange, bis ihre Zeit leise verstrichen ist. Auch im Argos Animal Sanctuary auf Zypern begegnet man vielen dieser grauen Schnauzen.
Gemeinsam mit jüngeren Hunden verbringen sie manchmal dort Jahre, ohne je eine Chance zu bekommen, häufig, weil sie schwarz sind, als zu groß gelten oder schlicht nicht wahrgenommen werden.

Sally und Popsy gehören zu jenen, die es besonders schwer haben. Zwei schwarze Hundeseelen im Alter von zehn Jahren, die alles richtig machen und dennoch kaum Beachtung finden. Gemeinsam mit ihnen lebt Marty, der mit seinen sechs Jahren fast noch zu den jungen Hüpfern zählt, aber auch schon so lange auf ein Zuhause wartet.
Was diese drei verbindet, ist ihre bemerkenswerte Sanftheit und Freundlichkeit. Sie drängen sich nicht auf, sie fordern nichts, sie schenken Aufmerksamkeit und Nähe auf eine leise, selbstverständliche Weise. Diese besondere Art hat mich sofort berührt.
Um ihnen den Alltag etwas angenehmer zu gestalten und da es auch auf Zypern kühler wird, haben wir, die ehrenamtliche Helferin Elin und ich, weiche, dicke Decken in ihre Kisten gelegt, die sie auch sofort in Beschlag genommen haben. Ich hätte stundenlang bei ihnen im Zwinger sitzen können. Bei meinem ersten Besuch hatte ich nicht einmal die Kamera dabei, ich wollte einfach nur den Moment mit ihnen genießen.
Das Argos ist für mich ein Ort der Hoffnung. Jedes Mal, wenn ich auf Zypern bin, gehört ein Besuch dort fest dazu. Es ist wie eine kleine Insel des Lichts inmitten all des Leids, das viele Tiere durchstehen müssen. Die Hunde und Katzen im Argos erhalten hochwertiges Futter, medizinische Versorgung und – vor allem – viel Liebe und Aufmerksamkeit durch Mitarbeitende und Ehrenamtliche. Doch auch das beste Tierheim kann ein eigenes Zuhause nicht ersetzen und vielleicht haben genau Sie die Möglichkeit, einem dieser Tiere diese Chance zu geben.
Die Adoption eines älteren Hundes bringt häufig etwas sehr Besonderes mit sich: Man schenkt nicht nur Liebe, man bekommt unendlich viel zurück. Viele Menschen berichten, dass nicht sie den Hund gerettet haben, sondern dass der Hund sie gerettet hat. Ein älterer Hund bringt Ruhe ins Leben, erinnert daran, langsamer zu werden und bewusster im Moment zu sein.









Und selbst wenn Sie keinen älteren oder größeren Hund aufnehmen können, gibt es andere Wege zu helfen. Jede noch so kleine finanzielle Unterstützung macht den Alltag der drei Seniorenunden und den anderen Mitbewohnern im Tierheim ein wenig heller, weicher und leichter.
Wenn Sie darüber nachdenken, einen Hund zu adoptieren oder auf andere Weise zu helfen, können Sie sich an das Argos Animal Sanctuary auf Zypern oder an Hundelieb-grenzenlos e.V. in Deutschland wenden.
Senior dogs have always held a special place in my heart. These quiet, gentle souls often wait the longest in shelters, sometimes so long that their time simply slips away. At Argos Animal Sanctuary in Cyprus, you also meet many of these grey muzzles. Together with younger dogs, they spend years there without ever being given a chance, often because they are black, considered too large, or simply overlooked.
Sally and Popsy are among those who have it especially hard. Two black dog souls, ten years old, who do everything right and yet receive hardly any attention. Living with them is Marty, who at six years old almost still counts as one of the youngsters, but who has also been waiting for a home for a very long time.
What unites these three is their remarkable gentleness and friendliness. They don’t push themselves forward, they don’t demand anything, they give attention and closeness in a quiet, natural way. This special nature touched me immediately.
To make their everyday lives a bit more comfortable, and because it’s getting cooler in Cyprus, Elin, the lovely volunteer helper and I placed soft, thick blankets in their kennels, which they immediately claimed as their own. I could have sat with them in the enclosure for hours. During my first visit I didn’t even bring my camera; I just wanted to enjoy the moment with them.
Argos is a place of hope for me. Every time I’m in Cyprus, a visit there is a must. It is like a small island of light amid all the suffering that so many animals have to endure. The dogs and cats at Argos receive high-quality food, medical care, and above all plenty of love and attention from staff and volunteers. But even the best shelter cannot replace a real home, and perhaps you are the one who can offer one of these animals that chance.
Adopting an older dog often brings something very special: you don’t just give love, you receive so much in return. Many people say that it wasn’t they who saved the dog, but the dog who saved them. An older dog brings calm into your life, reminding you to slow down and be more present in the moment.
And even if you cannot take in an older or larger dog, there are other ways to help. Every small financial contribution makes the everyday life of these three seniors in the shelter and the other souls living there a little brighter, softer, and easier.
If you’re thinking about adopting a dog or supporting the animals in another way, you can reach out to Argos Animal Sanctuary in Cyprus or to Hundeliebe-grenzenlos e.V. in Germany.



Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.